rápido, como se também tivesse percebido.
Beatriz tentou encerrar a conversa.
“Marcos, não fale mais nada.
Claire está tentando transformar uma questão familiar numa acusação criminal.”
Augusto voltou os olhos para ela.
“Se houve falsificação documental, não será Claire quem transformará a questão em outra coisa.”
Então me entregou o envelope creme.
Reconheci imediatamente a caligrafia da minha avó.
Na frente, apenas meu nome.
Claire.
Minhas mãos começaram a tremer.
Abri o envelope.
A primeira linha dizia:
“Se você estiver lendo isto porque alguém tentou tirar sua casa de você, então minha cautela finalmente encontrou o dia para o qual foi criada.”
Precisei respirar antes de continuar.
Celeste contava que, muitos anos antes, percebera uma mudança em Marcos.
No início do casamento, ele era ambicioso, trabalhador e generoso.
Depois que começou a ganhar mais dinheiro, tornou-se obcecado por aparência.
Carros, clubes, viagens, relógios, restaurantes.
E, principalmente, pelo que possuíamos.
Minha avó descrevia uma conversa ocorrida doze anos antes.
Marcos havia perguntado se ela consideraria transferir a casa para nosso nome para que pudéssemos usá-la como garantia numa oportunidade de investimento.
Celeste recusou.
Segundo a carta, ele insistiu três vezes.
Eu nunca soube disso.
Na quarta tentativa, Beatriz havia telefonado para minha avó.
Foi aí que comecei a sentir um frio diferente.
Olhei para minha sogra.
Ela percebeu exatamente o trecho que eu estava lendo.
“Isso foi há muito tempo”, disse rapidamente.
“Então você lembra.”
“Eu só queria ajudar vocês.”
Continuei.
Celeste explicava que, depois daquela ligação, modificara os documentos do fundo.
Acrescentara controles adicionais: nenhuma hipoteca, venda ou transferência poderia ocorrer sem verificação independente comigo e com o administrador.
Também determinara que qualquer tentativa suspeita acionaria uma auditoria das movimentações financeiras ligadas ao imóvel.
Augusto apontou para a última página.
“Essa parte entrou em vigor automaticamente quando recebemos a solicitação de transferência.”
Marcos cruzou os braços.
“Ótimo.
Auditem.
Não tenho nada a esconder.”
O advogado mais jovem não respondeu.
Retirou três folhas da pasta.
Augusto falou:
“Encontramos pagamentos que não correspondem a impostos, manutenção ou serviços da propriedade.”
Beatriz ficou imóvel.
“Que pagamentos?” perguntei.
“Três transferências, ao longo de quatro anos, provenientes de uma conta usada para despesas do imóvel.”
“Para quem?”
Augusto olhou para minha sogra.
“Para uma empresa chamada Bellington Consulting.”
Nunca ouvira aquele nome.
Marcos também pareceu confuso.
Beatriz, porém, não perguntou nada.
Seu silêncio respondeu antes de qualquer documento.
Augusto continuou:
“A empresa foi encerrada no ano passado.
A responsável registrada era Beatriz Bennett.”
Marcos virou-se para a mãe.
“Que empresa?”
Ela apertou a alça da bolsa.
“Era uma estrutura para assuntos familiares.”
“Que assuntos?”
“Não vamos discutir isso aqui.”
“Quanto?” perguntei.
Augusto respondeu:
“Até agora identificamos cento e oitenta e seis mil dólares.”
Marcos soltou um palavrão.
Beatriz levantou o queixo.
“Esse dinheiro foi usado para vocês.”
“Eu nunca recebi um centavo”, falei.
“Você não sabe de tudo que seu marido precisou enfrentar.”
Olhei para Marcos.
Ele parecia tão surpreso quanto eu.
Foi a primeira indicação de que, embora tivesse planejado me expulsar, talvez também estivesse sendo manipulado.
“Você deu dinheiro para minha mãe?” ele perguntou.
“Eu administrei algumas despesas.”
“Cento e oitenta e seis mil dólares?”
Beatriz baixou a voz.
“Depois conversamos.”
Augusto interrompeu.
“Há outro problema.”
Retirou uma folha diferente.
“Nas últimas seis semanas, Marcos solicitou dois empréstimos pessoais usando como referência o
